译文
尚书(shu)吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的(de)蝴蝶,可是(shi)(shi)蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生(sheng),聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀(zhui)。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
注释
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
⑧魂销:极度悲伤。
半生死:意思是半生半死,伤亡惨重。
①天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。