译文
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地(di)悲愁。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
从前先帝授予我步兵五千(qian),出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养(yang)精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
被举荐的公门子(zi)弟(di)称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨(kua)上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
注释
次第:顺序。一个挨一个地。
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
⑻冗(rǒng)从:散职侍从官。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
⑥《洪范》:相传为禹时的文献,箕子增订并献给周武王。