译文
此江之水(shui)若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可(ke)以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞(fei)回北方。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
世事(shi)浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有(you)一人请缨?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲(zhou)渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
注释
⑥“抱石”句:用卞和事。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
⑹率:沿着。
⑴居、诸:语尾助词。
“却笑”五句:言“东风”自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。黄梅染柳:吹得梅花飘香、柳丝泛绿。镜里转变朱颜:谓年华消逝,镜里容颜渐老。更:何况。
即起盥栉栉:梳头
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。