译文
我在年少时离开家(jia)(jia)乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)乡音(yin)虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作(zuo)用。
莫非是情郎来到她的梦中?
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
台阶下的积雪像是堆(dui)簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
注释
⑴黄芦:与绿柳等均为水边生长的植物。白蘋(pín):一种在浅水中多年生的植物。
盘涡:急水旋涡
3. 环滁:环绕着滁州城。
遗(wèi):给予。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
⒀暗啼:一作“自啼”。