译文
看那明月高(gao)悬未落,平白(bai)地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
想以前少壮年(nian)华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人(ren)的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同(tong)流霞全都倾尽。再携(xie)带一张胡床登上南楼,看白玉铺(pu)成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
魂啊回来吧!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
注释
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
⑹花房:闺房。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
躬:亲自,自身。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
流矢:飞来的箭。
良:善良可靠。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。