译文
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
白鹭鸶受人惊吓以后(hou),高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上(shang),也架满了小桥。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门(men)口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着(zhuo)帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢(diu)一张纸条出来,那上面就(jiu)写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋(xi)蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
注释
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
⑾尘累:尘世之烦扰。
⑷花欲燃:花红似火。
[18]德绥:用德安抚。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
(7)轮:车轮般的漩涡。