译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭(ting)的兴废,又算得(de)了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越(yue),国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却(que)被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很(hen)大的变化。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容(rong)颜憔悴。
跟随驺从离开游乐苑,
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
献祭椒酒香喷喷,
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来(lai)却成了吴王宫里的爱妃。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右(you)的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
注释
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
157.课:比试。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
①适:去往。
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”