译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉(jue)得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
京(jing)都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨(mo)丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有(you)一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
今天是清明节,和几个好友在园林中(zhong)小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰(yang)慕他。
注释
⑾尤:特异的、突出的。
(14)学者:求学的人。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
呼晴:唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。