译文
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时(shi)竟辜负了随身的(de)书剑,老于宦途风尘之中。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
不能把美好的月(yue)色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
对于你的仇恨,我死也不会遗(yi)忘!
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值(zhi)十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进(jin)入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
不怕天晚了找不到家门(men),我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
注释
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
③ 山岛:指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。
(15)訾(zǐ):诋毁。
23、莫:不要。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。