译文
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于(yu)暴风之中。
在这种凄苦(ku)潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到(dao)歌妓深院里去听了。
行程万里,今日登高远望是什(shi)么心绪?为避战乱我奔波三年。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
忽听得江面上传来琵琶清脆声(sheng);我忘却了回归客人也不想动身。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
注释
⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
(8)左右:犹言身旁。
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
(10)离:通"罹",遭遇。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
94、悢(liàng)悢:悲恨。