译文
船行款款来(lai)到(dao)鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
张设罗网的人见到黄雀是(shi)多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
西来的疾(ji)风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
魂魄归来吧!
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万(wan)古流传。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
注释
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
受:接受。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
59、文薄:文德衰薄。
⑵因有人来,故宿鸟惊喧。杜甫是走回来的,所谓“白头拾遗徒步归”,他曾向一个官员借马,没借到。“千里至”三字,辛酸中包含着喜悦。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。