译文
旗帜蔽日啊(a)敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
雨收云散,一切欢乐都成为过去(qu),令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月(yue)。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪(lei)沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
蟀仿佛在替我低声诉说。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解(jie)人们的困苦。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
若此刻暂能停(ting)雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
8.以:假设连词,如果。
清风:清凉的风
(57)睨:斜视。
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。