译文
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
当年根本就不用隐遁荒野,如(ru)今的世上多半都是你们(men)这样的绿林好汉啊。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只(zhi)有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被(bei)依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙(long)凤的金玉雕像。①
注释
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。
将,打算、准备。