译文
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由(you)于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨(tao)伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水(shui)泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰(hong)响,犹如秦地焦雷。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
向前登上一道道寒山(shan),屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川(chuan)流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
注释
⑤秋水:神色清澈。
塞垣:边关城墙。
(25)此句以下有删节。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。