译文
曾巩叩头再次拜上,舍人(ren)先生:
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
仕进(jin)的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有(you)千树的桃花。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
其二
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
北方有寒冷的冰山。
那是羞红的芍药
柳(liu)色深暗
游玩的时(shi)候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会(hui)喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着(zhuo)(zhuo)的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
注释
⑹五色:雉的羽毛。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
隅:角落。
⑵蕊:花心儿。
(2)层冰:厚厚之冰。
足:(画)脚。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。