译文
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不(bu)叫人心痛万分?
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾(qing)听有没有车子到(dao)来的声音;
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒(ju)。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只(zhi)有吴兴才有这种繁(fan)华的景致。吴兴春(chun)游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
其二
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天(tian)你会懊悔。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
注释
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
85、度内:意料之中。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
6、姝丽:美丽。