译文
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
红漆髹墙壁丹砂涂(tu)护版,还有黑玉一般的大屋粱。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀(xi)连成一片,近看时却显得稀疏零星。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦(ken)经营。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独(du)善一身。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜(yan)瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
99.鹄酸:据闻一多校。当作“酸鹄”。鹄,天鹅。臇(juan4倦):少汁的羹。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
代谢:相互更替。