译文
僧人的禅房坐落何处(chu)?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
不(bu)要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈(dao)地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
万古都有这景象。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子(zi)却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文(wen)章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现(xian)在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
像冬眠的动物争相在上面安家。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
⑤翁孺:指人类。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。