译文
海外的神(shen)山已经(jing)沉沦三(san)年!三年后的今夜天空不见月光,
入春来不知耗费多少(shao)买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么(me)觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟(yin)咏长啸(xiao)着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身(shen)蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
注释
⑤秋水:神色清澈。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
[42]稜稜:严寒的样子。
绿发:指马鬃、马额上毛。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。