译文
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
深感长安与梁园隔着干山万(wan)水,道路迢迢,想再重(zhong)返西京希望已(yi)经不大了。
她本(ben)应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄(qi)厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
游说万乘(cheng)之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮(zhuang)伟高峻呀!
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我(wo)一人好不凄怆?
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
注释
(24)云林:云中山林。
⑺只轮双桨:意为坐车乘船。轮,代指马车。桨,代指船只。
3.结发句:指年轻时接受道教长生不老之术。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑶秋姿:犹老态。
③速崇:指功名应该尽快建立并使之崇高。