译文
纵使飞到天地的尽头,那里又有(you)埋葬香花(hua)的魂丘?
抛弃骏马(ma)不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见(jian)杨花点点,飘满绣床。薄情(qing)负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷(gu)子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道(dao)收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
“有人在下界,我想要帮助他。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁(jin)火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
⑵兵家:一作“由来”。事不期:一作“不可期”。不期,难以预料。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
51. 既:已经,副词。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。