译文
远山随着空阔的(de)长天(tian)没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上(shang)我那(na)大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
修炼三丹和积学道已初成。
响箭鸣(ming)叫着冲上云(yun)霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵(ling)魂还给他。”
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
⑶将:携带。岳阳天:岳阳楼在洞庭湖边,可俯瞰洞庭春色。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
11.雄:长、首领。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。