译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的(de)景况大致相同。
幻觉中仿佛乐工进入了(liao)神山(shan),把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃(yue),瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断(duan)裂(lie),寒泉石上流。
运行万里而来的瞿塘峡的月(yue)亮,今春以来已经是(shi)第六次出现上弦月了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空(kong),就不会想到与梨花有同一种梦想。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
回到家进门惆怅悲愁。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
青莎丛生啊,薠草遍地。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
70曩 :从前。
⑵君子:指李白。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
⑻怙(hù):依靠。
微闻:隐约地听到。