译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景(jing),小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋(zha)还不见情郎乘船(chuan)(chuan)归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮(liang)使山岚浅淡。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
不要(yao)轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦(qin)台吹箫享不尽人间欢乐。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
美丽的飞阁(ge)高接云天,远远地连着西城。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
拄着轻便手杖放(fang)声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
打出泥弹,追捕猎物。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
[2]浪发:滥开。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
16.跂:提起脚后跟。