译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着(zhuo)两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像(xiang)在说着丰收年。
树林深处,常见到麋鹿出没。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
掷彩成枭就取鱼(yu)得筹,大呼五白求胜心急。
白麻纸上书(shu)写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
但愿和风惠顾(gu),让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托(tuo)北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
⑻这两句说:石苍舒书法造诣也达到了极致,他用坏的笔已堆成了小山,足见功夫之深。唐代草书名家怀素和尚,把用过的笔积埋在山下,称为“笔冢”。
(15)渊伟: 深大也。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
伤:悲哀。