译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿(shou)。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是(shi)忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼(li)磕头。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别(bie)一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想(xiang)起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
寂寞冷(leng)落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门(men),难以登爬。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯(chun)的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
俯仰其间:生活在那里。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
8.航:渡。普宁:寺庙名。
⑵涌出:形容拔地而起。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。