译文
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好(hao)几天。
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞(yu)国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再(zai)加上珍(zhen)玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
朱亥(hai)是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
大江悠悠东流去永不回还。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地(di)厮混。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
注释
①《东光》佚名 古诗:东方发亮,即天明。
欺:欺骗人的事。
⑷滋:增加。
落:此处应该读là。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
5、人意:游人的心情。