译文
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃(ai)落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章(zhang)(zhang)经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜(ye),蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一(yi)个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
注释
20.无:同“毋”,不,不要。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
复:又,再