译文
当今之世有一位姓周的人,是一个不同(tong)流俗的俊才(cai),他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可(ke)是他偏(pian)学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄(qi)冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
神女以(yi)玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
她和我谈论好久,关(guan)于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
起身寻找机梭为他织(zhi)就御寒的农衫,
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
注释
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
⑷剧:游戏。
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
⑿致:尽。
5.琅琊山,在滁州西南十里。