译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
林壑久已荒(huang)芜,石道上都(du)长满蔷薇。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心(xin)的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
“谁会归附他呢?”
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无(wu)比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替(ti)君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
淡黄色的桂花(hua),并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
注释
恃:依靠,指具有。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
卒:最终,终于。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。
60、惟:思虑。熟:精详。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。