译文
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
山河荒芜多萧条满(man)目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里(li)夹风雨。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
但青山怎能把江水挡(dang)住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正(zheng)满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪(xue)柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
注释
⑤榆(yú):榆树。落叶乔木,叶卵形,花有短梗,翅果倒卵形,称榆荚、榆钱。
①葵丘:宋国地名,在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。
171. 俱:副词,一同。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
5.欲:想。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。