译文
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
登上岳阳楼览(lan)尽四周风光,江水辽远通向开(kai)阔的洞庭。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
树林深处,常见到麋鹿出没(mei)。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称(cheng)臣。边远地方停息了(liao)战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规(gui)劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂(za)其间。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
注释
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
41.伏:埋伏。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。