译文
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
回(hui)首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
白鹭鸶拳(quan)着(zhuo)一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了(liao)。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠(cui)山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我(wo)的相思情书?
虎(hu)豹在那儿逡巡来往。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
将船:驾船。
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。
(10)偃:仰卧。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
④青楼:指妓院。