译文
梅客生曾经写信给我(wo)说:徐文长是我的(de)老朋友,他的怪病比他这个怪人(ren)更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命(ming)运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀(ya)!
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
魏王梦见甄氏留(liu)枕,赋诗比作宓妃。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
恭敬地呈上(shang)我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
无度数:无数次。
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
(1)迫阨:困阻灾难。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。
55.南陌:指妓院门外。