译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世(shi)风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形(xing),死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍(reng)同去年一样。
作为君王(wang)不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
风吹树木声萧萧,北风呼啸(xiao)发悲号。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
半亩大的方形池塘(tang)像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
1.唐雎(jū),也作唐且,人名。不辱使命,意思是完成了出使的任务。辱,辱没、辜负。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
20.狱:(诉讼)案件。
⒀愠(yùn运):恼怒,怨恨。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”