译文
我平生素有修道学仙的(de)愿望,自此以后将结束世俗之乐。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
急流使得(de)客舟飞快地(di)行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
车(che)队走走停(ting)停,西出长安才百余里。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
哥(ge)哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
奸回;奸恶邪僻。
至于:直到。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑽厥:其,指秦穆公。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
23者:……的人。