译文
请任意选择素蔬荤腥。
僧人(ren)告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
揉(róu)
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的(de)最明亮。
早到梳妆台,画眉像扫地。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多(duo)的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下(xia)的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
沉潜的龙(long),姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅(jin)仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
30.蛟:一种似龙的生物。
②南枝:向南,亦即朝阳的梅枝。
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
⑷凭阑:靠着栏杆。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。