译文
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁(chou)煞了人们的心里。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有(you)(you)(you)才者纷纷出来。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡(du)河,可是他偏要向河里跳。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这(zhe)里放牧将要远行的马匹。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国(guo)的伤痛。
其曲(qu第(di)一声)中(zhòng)规
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
注释
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
⑵从容:留恋,不舍。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。