译文
西方接近羊肠之城,东方尽头(tou)在大(da)海之滨。
请你下马(ma)来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
太阳的运行靠鸱龟或(huo)曳或衔,鲧有什么神圣德行?
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣(han)醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点(dian)点飞絮。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
梦醒后(hou)推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
桃花带着几点露珠。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
将水榭亭台登临。
这一切的一切,都将近结束了……
注释
(13)审视:察看。
⑸这句以“宿鸟”自比,言人皆恋故土,所以即便是困守穷栖,依旧在所不辞。
(3)宝玦:玉佩。
31、迟暮:衰老。
①待用:等待(朝廷)任用。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。