译文
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的(de)希望渺茫,只(zhi)能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
君王的大门却有九重阻挡。
乌云上涌,就如墨汁泼(po)下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞(fei)溅入船。
范阳叛军如胡地黄沙(sha)飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
太阳从东方升起,似从地底而来。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
期盼年年岁岁这样度过(guo),其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生(sheng)在我身上罢了。
注释
亡:丢掉,丢失。
⑤桥:通“乔”,高大。
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
(129)九畴——《尚书·洪范》篇中从“五行”到“五幅”的九类关于天道人事的法则。这句说:夏禹治水时,出现神龟,就把神龟背上罗列的各种纹路排列起来,成为有关天道人事的九种法则。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。