译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得(de)眼前一片通红。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
(三(san))
十个人(ren)中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长(chang)亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单(dan)单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却(que)与人紧紧相随。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
彦:有学识才干的人。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
伏:身体前倾靠在物体上。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。