译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵(mian)婉转。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆(chou)怅,还有谁在端午节追悼屈原?
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和(he)二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐(yin)隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确(que)实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看(kan)了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘(cheng)风直上。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
⑼少年:古义(10-20岁)男
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
16。皆:都 。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”