译文
秋雨淅淅沥沥地下个不(bu)停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我(wo)(wo)那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
将要盟约时,越王又派诸稽(ji)郢砌词说:“要认为盟誓有(you)用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保(bao)证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
功名富贵若能常(chang)在,汉水恐怕就要西北倒流了。
见到故乡旧(jiu)友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
不管风吹浪打却依然存在。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
注释
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
207.反侧:反复无常。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。