译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
老百姓空盼了好几年,
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
良(liang)工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这(zhe)把无双的宝剑名曰龙泉。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
元康二年五月十八日那天,我坐在(zai)车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄(lu)位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺(shun)畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
老鹰说:你们别高(gao)兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女(nv)被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
注释
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
(3)手爪:指纺织等技巧。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
7而:通“如”,如果。