译文
夜雨一点(dian)点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉(jiao)上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊(a),我孤单地留滞在新丰的(de)旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤(ge)上,头发白了,还在书写《太玄经》。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
⑨五山:指五岳。
15、设帐:讲学,教书。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。