译文
天的(de)中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我(wo)在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南(nan)边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水(shui)道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪(xi)水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
为何众鸟集(ji)于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷(kuang)没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
在十字路口,不敢与你长时交谈,
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
注释
⑴《桃花溪》张旭 古诗:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
83退:回来。
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。
⑦但莫管:只是不要顾及。
(11)垂阴:投下阴影。