译文
走入相思之门,知道相思之苦。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
青莎丛生啊,薠草遍地。
人生是即定的(de),怎么能成天自怨自艾。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国(guo)家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长(chang)出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
长庆(qing)三年八月十三日记。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被(bei)称(cheng)为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
“你一定占卦(gua)让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
终于被这片浮云挡住啊,下(xia)面就黑暗不见光彩。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁(lu)仲连。
注释
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
(51)飞柯:飞落枝柯。
①皑、皎:都是白。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
(3)翠辇:皇帝的车驾。