译文
面对着潇潇暮雨从天空(kong)洒落在江面上,经过一(yi)番雨洗的(de)秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山(shan)江河一片(pian)冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有(you)那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
这时因(yin)为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
右手拿着捡的麦穗,左臂(bi)挂着一个破筐。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
注释
46、殃(yāng):灾祸。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
王庭:匈奴单于的居处。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
春社:古代春天的社日,以祭祀土神。在立春后第五个戊日。