译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
直到家家户户都生活得富足,
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐(tang)路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百(bai)年才有了孔(kong)(kong)子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时(shi)代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人(ren)家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞(ci)呢!
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些(xie)什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
注释
⑹不自哀:不为自己哀伤。
(74)朝歌:殷代后期都城,在今河南淇县。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
买花钱:旧指狎妓费用。
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。