译文
那些女人妒忌我的(de)丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
奏乐调弦时(shi),书籍靠边去。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进(jin)聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦(ku)短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友(you)人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧(ba)!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
⒀傍:同旁。
⑶宜:应该。
⒂关西:玉门关以西。
⑵魏都:一作“魏郡”。唐时魏郡即魏州,属河北道。今淇水下游一带属当时魏州。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
苦晚:苦于来得太晚。